Gli 8 migliori hotel di Austin, in Texas, del 2022

2024 Autore: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ultima modifica: 2024-02-08 06:38

I nostri editori ricercano, testano e consigliano in modo indipendente i migliori prodotti; puoi saperne di più sul nostro processo di revisione qui. Potremmo ricevere commissioni sugli acquisti effettuati dai nostri link scelti.

In quanto capitale del Texas, Austin ha molto da vivere, eppure riesce umilmente a superare ogni aspettativa. La scena musicale non è seconda a nessuno (non c'è da stupirsi che sia conosciuta come la capitale mondiale della musica dal vivo); le sue vaste aree esterne sono le preferite da escursionisti, ciclisti e navigatori; la cucina locale propone tante prelibatezze; e la sua posizione di porta d'ingresso al Texas Hill Country significa che solo un breve tragitto in auto si trova tra il caos della città e la seducente tranquillità delle dolci colline. Se stai cercando di rimanere nel cuore dell'azione o stai sperando in un po' di solitudine e coccole fuori dai confini della città, il seguente elenco dei migliori hotel di Austin ha qualcosa per ogni viaggiatore.

Gli 8 migliori hotel di Austin, in Texas del 2022

• Migliore in assoluto: Hotel ZaZa Austin
• Best Nostalgia: Lone Star Court, di Valencia Hotel Group
• Il meglio per la privacy: Casa Cartel
• Il meglio per le famiglie: Club Wyndham Austin
• Miglior budget: Firehouse Hostel
• Ideale perRelax: Omni Barton Creek Resort & Spa
• Il meglio per il lusso: Lake Austin Spa Resort
• Miglior posto di lavoro: Austin Marriott Downtown

I migliori hotel di Austin, Texas, Visualizza tutti i migliori hotel di Austin, Texas,

Migliore in assoluto: Hotel ZaZa Austin

Perché l'abbiamo scelto

Dalla sua vicinanza ai migliori ristoranti, negozi, musei e attrazioni del Warehouse District di Austin alla sua atmosfera snob, l'Hotel ZaZa Austin mette il va-va-voom nella tua vacanza.

Pro

• La piscina sul tetto si affaccia sul centro di Austin
• Centro fitness
• 3 ristoranti in loco

Cons

Il rumore della piscina e la musica possono essere rumorosi di notte

Inaugurato nel 2019, questo hotel offre tutti i comfort moderni che i viaggiatori di oggi desiderano con tocchi esclusivi. La piscina sul tetto è il posto dove stare, giorno e notte, quindi prenotare in anticipo il tuo lettino da piscina per il fine settimana è una mossa saggia. Ordina il servizio in bottiglia o il cocktail Audrey Hepburn Sleek-Rita del Cabana Bar, che serve anche spuntini veloci come calamari jalapeno croccanti, impacchi di pollo caldi e frutta di stagione. Perfect Strangers, la caffetteria a livello della lobby, è il luogo ideale per iniziare la giornata con un po' di osservare la gente, e la sala da pranzo, Group Therapy, ha un'ampia selezione di voci di menu (non perdetevi il "Viaggiatore curioso" antipasto di lecca-lecca di agnello, uova alla diavola di granchio blu e bagelette al salmone) per colazione, brunch e cena.

Mentre le camere standard sono ben arredate, quellein cerca di un trattamento VIP potrebbe voler scegliere tra una delle quattro Concept Suites a tema individuale: una sembra una baita elegante nella foresta, l' altra è drappeggiata con ricchi velluti e specchi per una fuga romantica. Un altro gradino sulla scala della camera degli ospiti ti porta in una Magnificent Seven Suite, anch'essa a tema con design come Palm Springs retrò e bungalow sulla spiaggia. C'è anche una suite Texas Hill Country che ti trasporterà istantaneamente nella vicina regione rurale.

Servizi notevoli

• Cocktail bar di terapia di gruppo
• ZaSpa in loco

Best Nostalgia: Lone Star Court, di Valencia Hotel Group

Perché l'abbiamo scelto

Questa versione moderna di un hotel d' altri tempi in stile campo automobilistico offre servizi moderni con un'atmosfera che incarna l'atmosfera di Austin.

Pro

• Piscina che ricorda una piscina locale del Texas
• Docking station per iPad e iPhone
• Le sedie a dondolo adornano ogni portico

Cons

Non si trova nel centro di Austin

Dal momento in cui entri nella proprietà di Lone Star Court, vieni portato via in un momento più semplice ambientato su quattro acri di terra meravigliosamente paesaggistici. Ogni camera in questa struttura a tema "ranch retrò" si affaccia sul cortile comune mentre le sedie a dondolo su ogni "portico" offrono una vista ideale di tutta l'azione. All'interno delle camere, troverai tocchi dai colori vivaci, tra cui divani, un frigorifero di dimensioni standard rifornito di prelibatezze del Texas, tappeti intrecciati, un armadio in legno di pino annodato, una scrivania in pelle di vacchettasedia, lenzuola in cotone egiziano e porte del bagno in stile fienile.

Anche se può essere difficile staccarti dal comfort della tua camera, uno dei motivi per cui questo è tra le nostre migliori scelte è che la proprietà ha molto da offrire oltre le tue quattro mura. C'è una piscina ispirata alle piscine locali del Texas, focolari all'aperto, un centro fitness, un business center, servizio di lavaggio a secco e noleggio gratuito di biciclette. Fermati al camion di cibo venezuelano in loco, Aurora, per empanadas e cachapas o al ristorante con posti a sedere del sud, The Water Trough (che vanta anche un bar completo, incluso l'allettante cocktail Chill Cowboy, e musica dal vivo ogni venerdì e sabato). A soli 15 minuti di auto da Austin vera e propria, non è difficile trascorrere una giornata nel trambusto della città soggiornando in questa proprietà.

Servizi notevoli

• Musica dal vivo nel ristorante in loco
• Biciclette e giochi da giardino gratuiti
• Pozzi del fuoco all'aperto

Il meglio per la privacy: Casa Cartel

Perché l'abbiamo scelto

Questa squisita villa offre tutto ciò di cui una grande festa potrebbe aver bisogno; può ospitare comodamente 17 persone e dà la priorità all'intrattenimento e al comfort.

Pro

• Camino in pietra a doppia faccia
• Piscina privata riscaldata
• Più bar bagnati e patii

Cons

Non nel centro di Austin

Questa proprietà, che un tempo era di proprietà di un importante imprenditore di Austin, è stata acquistata e rinnovata da Jantzen Matzdorff, la star dei reality TV di Flip That di TLCCasa nel 2017. Durante la ristrutturazione, Matzdorff ha aggiunto molte influenze storiche e culturali per onorare i legami del proprietario originale con il Messico, tra cui un murale alto 20 piedi raffigurante la mitologia Maya dipinto da un noto artista messicano e mobili vintage di Monterrey, in Messico.

Ci sono cinque camere da letto e cinque bagni completi, ognuno decorato in modo unico e sontuoso. Gli spazi comuni brillano, con un cinema nel seminterrato, una grande piscina, una cucina completa, un enorme tavolo da pranzo e più aree salotto in tutto. Ci sono anche diverse stanze "nascoste", tra cui uno speakeasy, che richiede di passare prima attraverso la porta di una cella di prigione, e un confessionale (ehi, aiuta a promuovere il motto della città, "Keep Austin Weird"). Mentre sei seduto fuori ti sembra di essere in campagna, sei a 10 minuti di auto dal centro di Austin.

Servizi notevoli

• Cinema privato e speakeasy
• Chef personale disponibile su richiesta
• Disponibile tour in Cadillac d'epoca ad Austin

Il meglio per le famiglie: Club Wyndham Austin

Vedi le tariffe Perché l'abbiamo scelto

Con suite con più camere da letto, cucine e aree soggiorno e pranzo separate, questa struttura si rivolge alle famiglie che cercano il comfort di una casa lontano da casa.

Pro

• Lavatrice e asciugatrice interna
• Cucina completa e camere multiple
• Vicinanza al Texas Capitol e alla 6th Street

Cons

• $ 30 di parcheggio al giorno (escluso per i membri del ClubWyndham)
• Lunghi tempi di attesa dell'ascensore durante le ore di punta

Situato vicino alle rive del Lago Lady Bird al largo del fiume Colorado, il Club Wyndham Austin si trova all'incrocio tra la natura e il cuore di tutto ciò che Austin ha da offrire: il Texas Capitol, la LBJ Presidential Library, l'Università del Texas a Austin, numerosi musei, parchi e tutti i divertimenti della 6th Street. Questa struttura serve bene famiglie o piccole feste, grazie alle sue suite con due camere da letto (una camera da letto e monolocali sono disponibili) e tutti i comfort di casa: lavatrice e asciugatrice, cucina completa, soggiorno e zona notte separati e un divano letto.

Ovviamente, ci sono un sacco di fantastici servizi che la tua famiglia probabilmente non troverà a casa per contribuire a rendere il tuo soggiorno davvero speciale: una terrazza solarium sul tetto, una piscina a sfioro a bordo zero, un centro fitness, aree barbecue per una grigliata -out e una sala giochi. L'unica parte difficile del soggiornare ad Austin, in Texas, in hotel divertenti come questo sarà convincere i bambini che è ora di tornare a casa.

Servizi notevoli

• Sala giochi
• Piscina a sfioro a bordo zero e solarium sul tetto

Miglior budget: Firehouse Hostel

Vedi le tariffe Perché l'abbiamo scelto

Situato ai piani superiori della più antica caserma dei pompieri di Austin, gli ospiti possono gustare una colazione gratuita e un'atmosfera rilassante in questo ostello.

Pro

• Lavanderie
• Deposito bagagli sicuro
• Colazione sana e gratuita

Cons

Parcheggio non previsto

Attenzione al budgeti viaggiatori dovrebbero scegliere di soggiornare al Firehouse Hostel nel centro di Austin, uno dei migliori hotel di Austin per immergersi in un po' di storia. Questo cocktail bar internazionale in cui si incontra l'artigianato offre un ambiente fresco e unico e numerosi servizi divertenti, il tutto a metà prezzo della maggior parte degli altri alloggi in città (le tariffe partono da $ 27). Firehouse si trova all'interno della più antica caserma dei pompieri di Austin, proprio di fronte allo storico Driskill Hotel; è a pochi passi dal Campidoglio, dai bar di Sixth Street e da numerosi ottimi ristoranti e negozi.

Le sistemazioni qui sono semplici ma perfettamente pulite: scegli tra diverse opzioni di dormitori e suite, tutte dotate di aria condizionata, asciugamani freschi, armadietti in camera e letti comodi. C'è una colazione gratuita servita ogni mattina, così come una cucina completamente attrezzata. Alla moda di Austin, l'ostello stesso è accessibile attraverso una libreria nascosta nella hall del Firehouse Lounge, dove gli ospiti possono anche riunirsi per cocktail artigianali e musica dal vivo la sera. La reception è aperta 24 ore su 24 e famose attrazioni come la Jester King Brewery e il Pedernales Falls State Park sono a meno di un'ora di distanza.

Servizi notevoli

Bar in loco

Il meglio per il relax: Omni Barton Creek Resort & Spa

Vedi le tariffe Perché l'abbiamo scelto

Gli ospiti possono mantenersi attivi con tennis, golf, lezioni di fitness e percorsi naturalistici o rilassarsi con un po' di tempo libero presso la spa o la piscina.

Pro

• 7 ristoranti in loco
• Naturagiro per le passeggiate

Cons

Non si trova nel centro di Austin

Tutto è più grande in Texas, compresa la superficie dell'Omni Barton Creek-4, 000 acri per l'esattezza, situata a 15 minuti di auto dal centro di Austin. E questa struttura tentacolare ha bisogno di tutto quello spazio perché offre una così ampia varietà di attività. I golfisti possono tenersi occupati per giorni con 72 buche distribuite su quattro campi da campionato. Ogni settimana, ci sono 30 lezioni di fitness tra cui scegliere nel centro fitness di 33.000 piedi quadrati, tra cui yoga e allenamento con i pesi. La Mokara Spa offre 20 sale per trattamenti (prova il massaggio CBD o il viso), vasche idromassaggio interne, bagni turchi e sauna e una piscina privata sul tetto per il massimo relax. Quando sei pronto per sgranchirti le gambe, c'è un percorso naturalistico di un miglio completo di insenature gorgoglianti e avvistamenti di animali selvatici. E c'è molto per tenere occupati anche i bambini, da un campo da minigolf e uno splash pad a film estivi a bordo piscina e uno scivolo acquatico gonfiabile sul prato.

Scegliere una suite significa avere ancora più spazio per distendersi, con zone giorno e notte separate, un tavolo da pranzo e più balconi con vista sui campi da golf. Servizio di couverture, tende oscuranti e letti ipoallergenici assicurano un soggiorno confortevole.

Servizi notevoli

• Mokara Spa con piscina privata sul tetto
• 72 buche di golf in stile campionato
• 10 campi da tennis professionali

Il meglio per il lusso: Lake Austin Spa Resort

Vedi le tariffe perché abbiamo sceltoÈ

Se quello che cerchi è il lusso assoluto ambientato in un'oasi intima, non cercare oltre il Lake Austin Spa Resort.

Pro

• Situato nella tranquilla Texas Hill Country
• Resort all-inclusive che serve pasti gourmet di provenienza locale
• Calendario completo di attività di fitness e benessere

Cons

• 20 miglia in auto dal centro di Austin
• Caro

Questo vasto resort e spa immerso nel bosco si trova su una splendida striscia di costa del Lago Austin, distribuita su 19 lussureggianti acri. In quanto struttura a quattro stelle in stile country francese che offre una miriade di servizi eleganti e tocchi di classe, gli ospiti del Lake Austin Spa Resort hanno accesso a una vasta gamma di lezioni quotidiane di fitness e programmi benessere. Il programma delle attività è sempre ricco di offerte come yoga, Pilates, AquaFit, escursioni nella natura e seminari di meditazione e consapevolezza, oltre ad attività come degustazioni di vini al tramonto e lezioni di cucina guidate da chef. La cucina è eccellente (e nutriente), come puoi immaginare: un menu di esempio per cena includeva scorfano locale annerito, spigola striata scottata in padella, spaghetti fatti in casa al pepe nero e un'insalata di pomodori e cetrioli cimelio.

Le camere del Lake Austin Spa Resort sono arredate con tessuti pregiati, opere d'arte originali, vasche da bagno a immersione totale e servizi esclusivi Lavender Fields, oltre a una macchinetta del caffè Keurig, DVD e TV via cavo, Wi-Fi gratuito e altro ancora; la maggior parte delle camere ha un'incredibile vista sul lago. Un soggiorno in questo resort è una pazzia totale, ma ne vale la pena.

Servizi notevoli

• Taxi acqueo disponibile da/per il centro di Austin
• Cottage con vasche idromassaggio private e giardini di meditazione
• Servizio in camera gratuito

Miglior posto di lavoro: Austin Marriott Downtown

Vedi le tariffe Perché l'abbiamo scelto

Che tu sia in viaggio ad Austin per un convegno o sia solo alla ricerca di uno scenario nuovo mentre concilia il lavoro duro e il gioco duro, l'Austin Marriott Downtown offre il meglio di entrambi i mondi.

Pro

• Adiacente al Centro Congressi
• Drogheria, cocktail bar e ristorante in loco
• 60, 000 piedi quadrati di spazio per riunioni

Cons

Solo parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna auto

Con l'ambiente di lavoro remoto di oggi, c'è molta flessibilità per lavorare ovunque il tuo cuore lo desideri e i 31 piani dell'elegante torre dell'Austin Marriott Downtown creano uno straordinario spazio ufficio che senza dubbio metterà il tuo ufficio a casa o il tuo cubicolo a vergogna. Le camere degli ospiti iniziano al livello sette per massimizzare la vista sullo skyline della città, sul Lady Bird Lake, sul campus dell'Università del Texas e persino sul Texas Hill Country in lontananza. Il design dell'hotel trae ispirazione dai materiali locali, utilizzando pietra calcarea robusta e cedro del Texas.

Quando non lavori, Marriott ti consente di indossare facilmente indumenti più rilassanti con un bar della hall a due livelli e un centro fitness aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Zanzibar è una lussureggiante terrazza sul tetto e un'oasi in piscina che sembra di essere entrati in una giungla tropicale, quindi è giusto ordinare un Mai Tai o un Bird of Paradise mentre sirilassati in una chaise longue o in una cabana a bordo piscina. Il menu del cibo presenta anche un'atmosfera isolana, completa di ali di pollo Jerk, un burrito di sushi e un hamburger Kahuna. Loaf + Vine è un droghiere urbano perfetto per caffè da asporto e caffè, e The Lobbyist è un luogo popolare per incontrare i colleghi per un drink in un grande ambiente lounge a due piani.

Servizi notevoli

• Bar Tiki
• Piscina sul tetto

Verdetto finale

Determinare quale di questi migliori hotel di Austin sta chiamando il tuo nome dipende in gran parte da cosa ti porta in città in primo luogo. Per un'esperienza rilassata ricca di attività sociali e ospitalità del Texas, il Lone Star Court va ben oltre. Il Firehouse Hostel non potrebbe essere più amichevole per il tuo portafoglio, permettendoti di indirizzare i tuoi soldi verso tutto l'intrattenimento e la vita notturna per cui è famosa Austin. Per un soggiorno di lusso in una struttura boutique che ti avvicina alla natura, non c'è posto come il Lake Austin Spa Resort. E se il tuo obiettivo è unire un po' di lavoro al piacere, l'Austin Marriott Downtown offre. Non importa dove scegli di riposare la testa, ognuno di questi hotel promette di essere un buon momento.

Confronta i migliori hotel di Austin in Texas

Proprietà	Tariffa di soggiorno	Tariffe	Stanze	Wi-Fi
Hotel ZaZa Austin Migliore assoluto	Nessuno	$$	159	Gratuito
Lone Star Court Best Nostalgia	Nessuno	$$	123	Gratuito
Casa Cartel Migliore per la privacy	Nessuno	$$$	5	Gratuito
Club Wyndham Austin Il meglio per le famiglie	Nessuno	$$	189	Gratuito
Firehouse Hostel Miglior budget	Nessuno	$	9	Gratuito
Omni Barton Creek Resort & Spa I migliori per il relax	$39/giorno	$$	493	Gratuito
Lake Austin Spa Resort Miglior lusso	Nessuno	$$$	40	Gratuito
Austin Marriott Downtown Miglior posto di lavoro	Nessuno	$$	613	Gratuito

Metodologia

Abbiamo valutato dozzine di hotel nel centro di Austin e nella circostante regione del Texas Hill Country (per coloro che non vogliono soggiornare nel cuore della città). Per determinare il meglio del meglio per le categorie scelte, abbiamo considerato fattori quali la reputazione dell'hotel e la qualità del servizio, la vicinanza alle attrazioni della zona e i servizi ricercati (ad es. piscine sul tetto, musica dal vivo e viste). Abbiamo anche considerato i ristoranti della struttura, le esperienze uniche (come le corse in taxi acqueo e i teatri privati) e i tocchi di design. Oltre alle recensioni dei clienti, abbiamo preso nota di tutte le misure igienico-sanitarie e di pulizia dell'hotel.