Bun Pi Mai: festeggiare il nuovo anno in Laos

Sommario:

Bun Pi Mai: festeggiare il nuovo anno in Laos
Bun Pi Mai: festeggiare il nuovo anno in Laos

Video: Bun Pi Mai: festeggiare il nuovo anno in Laos

Video: Bun Pi Mai: festeggiare il nuovo anno in Laos
Video: Most Wonderful Time in Laos 💦 | Songkran Laos New Year 2022 | Luang Prabang | ปีใหม่ลาว หลวงพระบาง 2024, Maggio
Anonim
La gente del posto spruzza la gente del posto per Bun Pi Mai a Luang Prabang
La gente del posto spruzza la gente del posto per Bun Pi Mai a Luang Prabang

Bun Pi Mai, uno dei festival più importanti e l'inizio del nuovo anno nel paese del sud-est asiatico del Laos, è un buon momento per i visitatori, sebbene sia un calvario più delicato rispetto alla sua controparte in Thailandia (Songkran). Il capodanno laotiano si svolge nel bel mezzo della calda stagione estiva. Le celebrazioni si svolgono ogni anno dal 13 al 15 aprile, anche se i festeggiamenti nelle principali località possono durare più a lungo.

Bun Pi Mai a Wat Xiengthong, Luang Prabang
Bun Pi Mai a Wat Xiengthong, Luang Prabang

I tre giorni del capodanno laotiano

Le attività di Capodanno in Laos sono incentrate su atti di buone azioni, acqua, sabbia, animali e fiori che svolgono un ruolo importante nei festeggiamenti. Ogni giorno della vacanza ha un significato diverso e ha tradizioni diverse.

  • Sangkhan Luang: Il primo giorno del Bun Pi Mai, è considerato l'ultimo giorno del vecchio anno. In questo giorno, le persone puliscono le loro case e i loro villaggi e preparano acqua, profumo e fiori per i giorni a venire.
  • Sangkhan Nao: Conosciuto come il "giorno senza giorno", il secondo giorno non fa parte né dell'anno vecchio né dell'anno a venire. È un momento di riposo e divertimento, che comporta attività come visitare la famiglia e gli amici o fare una gita di un giorno.
  • Sangkhan Kheun Pi Mai: Il terzo giorno è l'inizio ufficiale del capodanno laotiano. La gente del posto si veste con i suoi migliori abiti di seta e fa offerte al tempio. Inoltre, i giovani fanno visita ai loro genitori, nonni e anziani e sciacquano le mani degli anziani con l'acqua. Questo è il momento di chiedere la loro benedizione e il perdono per eventuali comportamenti sbagliati nell'ultimo anno. Alle riunioni di famiglia nel corso della giornata, i membri della comunità tengono cerimonie baci che migliorano lo spirito per fortuna e prosperità.
I turisti si schizzano a vicenda a Luang Prabang
I turisti si schizzano a vicenda a Luang Prabang

Tradizioni Bun Pi Mai

Durante il nuovo anno, l'acqua gioca un ruolo importante nei festeggiamenti. Il Lao fa il bagno alle immagini del Buddha nei loro templi locali, versando acqua profumata di gelsomino e petali di fiori sulle sculture. I seguaci religiosi costruiscono anche stupa di sabbia, o pagode, e li decorano con fiori e spago. I monaci forniscono l'acqua e le benedizioni per coloro che si accalcano in ogni tempio, insieme a fili bianchi di bai sri che sono legati attorno ai polsi dei devoti.

Come Songkran in Thailandia, anche le persone si inzuppano durante il Bun Pi Mai, versando rispettosamente acqua su monaci e anziani, e con meno riverenza l'uno sull' altro. Gli stranieri non sono esentati dal divertimento: se sei in Laos durante le vacanze, aspettati di essere inzuppato dagli adolescenti di passaggio, usando secchi d'acqua, tubi flessibili o pistole ad acqua ad alta pressione. La gente del posto a volte getta farina e acqua, quindi potresti sentirti bagnato e pastoso alla fine delle vacanze.

Processione di Nang Sangkhan, Luang Prabang, Laos
Processione di Nang Sangkhan, Luang Prabang, Laos

Celebrando Bun Pi Mai inLuang Prabang

Mentre il Bun Pi Mai viene celebrato in tutto il Laos, i turisti nella capitale Vientiane o nella città di Luang Prabang vedono la vacanza nel suo momento più intenso. A Vientiane, le famiglie fanno il giro dei diversi templi per fare il bagno alle statue del Buddha, con Wat Phra Kaew, il tempio più antico della città, che è il più popolare. Tuttavia, Luang Prabang, l'ex capitale reale e oggi patrimonio mondiale dell'UNESCO, è probabilmente il posto migliore per celebrare il Bun Pi Mai in Laos. Qui, i festeggiamenti possono durare sette giorni, tenuti in diversi luoghi della città.

Elefanti colorati guidati da mahouts (cavalcatori di elefanti professionisti) in costume danno il via al primo giorno delle festività di Capodanno, serpeggiando da Wat Mai a Wat Xiengthong. Anche il primo giorno c'è la processione Hae Vor. I leader dei templi buddisti più importanti della città sono trasportati in palanchini dorati a forma di pagoda, affiancati da monaci e altri devoti, mentre gli osservatori spruzzano acqua sulla sfilata che passa. Anche la vincitrice del concorso di bellezza Nang Sangkhan (Miss New Year) si unisce alla processione, portata in alto da un carro a forma di animale, con una testa effige a quattro facce.

Le tradizioni per Nang Sangkhan provengono dal mito di Phaya Kabinlaphom, un semidio a quattro facce che prevedeva la sua morte per decapitazione-decretò che le sue sette figlie si sarebbero alternate a cavallo di un animale fino alla grotta dove sarebbe stata custodita la sua testa e spruzzato con acqua profumata.

Stupa di sabbia nel distretto di Chomphet, Luang Prabang, Laos
Stupa di sabbia nel distretto di Chomphet, Luang Prabang, Laos

Oltre al solito Luang PrabangMercato notturno, la città ospita diverse fiere durante la festa di Bun Pi Mai. Cerca una fiera tessile al villaggio artigianale di Phanom, una fiera del mercato di Lolat per le strade della città patrimonio mondiale dell'UNESCO e una fiera del tempio nel parco di That Luang, che include anche spettacoli tradizionali.

Al banco di sabbia di Hat Muang Khoun situato nel distretto di Chomphet dall' altra parte del fiume rispetto a Luang Prabang, la gente del posto costruisce stupa di sabbia chiamati toppathatsay e li decora con fiori e bandiere dipinte a mano mentre si spruzza l'acqua del fiume l'uno sull' altro. La gente del posto crede che questi stupa di sabbia impediscano agli spiriti maligni di passare dall'anno precedente a quello nuovo.

Il tempio Wat Mai ha una statua dorata del Buddha conosciuta come Pha Bang (scritto anche Prabang) installata dopo una processione dal Museo del Palazzo Reale. Durante la celebrazione, viene bagnata sotto un padiglione temporaneo attraverso chiuse scolpite a forma di leggendari serpenti d'acqua.

Le acque cerimoniali vengono prima versate dalle personificazioni degli antenati laotiani, due teste dentate dalla faccia rossa chiamate nonno e nonna Nyeu e una mascotte dalla faccia di leone di nome Sing Kaew Sing Kham. La gente del posto avrà anche la possibilità di versare acqua sul Pha Bang per rendere merito per il prossimo anno. Il nuovo anno giunge alla sua fine ufficiale quando il Pha Bang viene riportato al museo tre giorni dopo.

Processione Pha Bang, Bun Pi Mai, Luang Prabang
Processione Pha Bang, Bun Pi Mai, Luang Prabang

Suggerimenti di viaggio

  • Bun Pi Mai fa parte dell' alta stagione turistica in Laos, quindi se vuoi essere a Luang Prabang o Vang Vieng in quel momento, prenotaalmeno due mesi prima per ottenere le date desiderate.
  • Consideralo inevitabile: quasi tutti si bagneranno durante il Bun Pi Mai. Allo stesso tempo, ci sono alcune persone del posto a cui non dovresti gettare acqua: monaci, anziani e forse qualche persona ben vestita mentre si recano a un importante evento di Capodanno.
  • Stai allegro e usa i tradizionali auguri di Capodanno liberamente: sok di pi mai o sabaidi pi mai, entrambi approssimativi a "Felice anno nuovo".

Consigliato: