Songkran: Festival dell'acqua in Thailandia

2024 Autore: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ultima modifica: 2024-02-08 06:39

A volte indicato come il Festival dell'acqua della Thailandia, Songkran è un evento annuale che segna l'inizio del capodanno thailandese. È la più grande celebrazione in tutto il paese ed è anche famosa per essere uno dei combattimenti d'acqua più selvaggi a cui potresti mai partecipare. Mentre Holi in India può probabilmente rivendicare il titolo per il festival più disordinato, Songkran in Thailandia è sicuramente il più piovoso dei festival in Asia.

Ogni anno in questa festa, che si svolge tra il 13 e il 15 aprile di ogni anno, gli estranei si incontrano nella giocosa ricerca di bagnarsi a vicenda. Non c'è modo di evitare la grande folla di persone che brandiscono pistole ad acqua, secchi e palloncini. Per fortuna, il bonario festival degli schizzi coincide con le temperature torride di aprile, il mese più caldo dell'anno, ma c'è molto di più in questa festa di una semplice scusa per rinfrescarsi e scatenarsi.

Cos'è Songkran?

Ufficialmente conosciuto come Songkran, il festival dell'acqua thailandese riguarda la pulizia, la purificazione e un nuovo inizio. In preparazione alla vacanza, le case vengono pulite e le statue di Buddha vengono portate in processione per le strade per essere lavate con i fiori.acqua profumata. Gli anziani sono anche onorati versandosi rispettosamente acqua sulle mani.

Sebbene la vera tradizione Songkran sia quella di spruzzare acqua sulle persone, la vacanza si è evoluta poiché i viaggiatori e la gente del posto allo stesso modo indossano cannoni ad acqua e secchi per portare le "benedizioni" a un altro livello. Bagnare o spruzzare le persone con acqua significa lavare via i cattivi pensieri e le azioni. Porta loro buona fortuna nel nuovo anno. A volte le manichette antincendio vengono utilizzate per diffondere davvero le buone benedizioni! Per alzare la posta, molti thailandesi aggiungono ghiaccio alla loro acqua o formano squadre che indossano maschere o banane mentre brandiscono grandi cannoni ad acqua Quando le processioni formali e le formalità finiscono, una folla si forma in strada per ballare, festeggiare e gettare acqua in bonario divertente.

Quando è Songkran?

Songkran una volta era basato sul calendario lunare, tuttavia ora le date sono fisse. Songkran dura ufficialmente tre giorni a partire dal 13 aprile e termina il 15 aprile. Le cerimonie di apertura iniziano la mattina del 13 aprile.

Sebbene il festival duri ufficialmente solo tre giorni, molte persone si tolgono dal lavoro e allungano il festival fino a sei giorni, in particolare in luoghi popolari tra i turisti come Chiang Mai e Phuket. Se arrivi con qualche giorno di anticipo, vorrai comunque avere le tue borse impermeabili pronte per l'uso poiché alcuni bambini eccitati potrebbero essere ansiosi di bagnarti giorni prima dell'inizio ufficiale del festival.

Attenzione: preparati presto! I bambini eccitati possono stordirti (esmartphone o passaporto) giorni prima dell'inizio ufficiale del festival.

Dove festeggiare

Sebbene l'epicentro di Songkran sia intorno al fossato della città vecchia di Chiang Mai, troverai grandiose celebrazioni a Bangkok, Phuket e in tutte le altre aree turistiche. Se festeggi a Chiang Mai, preparati per la folla enorme e il traffico ingorgo intorno al fossato della Città Vecchia. Il trasporto da Bangkok a Chiang Mai diventa molto intenso nei giorni che precedono Songkran. Dovrai arrivare con giorni di anticipo per trovare un alloggio nella Città Vecchia vicino all'azione. Prenota il tuo biglietto di partenza in anticipo se prevedi di partire subito dopo la celebrazione.

Tha Pae Gate sarà l'epicentro del festival dell'acqua, con le persone che utilizzeranno il fossato o le manichette fornite dalle sbarre per riempire secchi e pistole ad acqua. Qui potrai anche vedere la sfilata delle statue di Buddha che vengono portate attraverso il cancello principale per essere lavate durante questa cerimonia religiosa.

Le città e le province più piccole possono celebrare in modo più tradizionale, concentrandosi sulle attività del tempio piuttosto che sulla baldoria. Per un'esperienza più tradizionale, considera di visitare Isaan. Questa regione nel nord-est della Thailandia riceve molti meno visitatori di quanto dovrebbe ed è interessante da vedere dato lo stretto legame della regione con la cultura laotiana. Naturalmente, Songkran non è celebrato solo in Thailandia. Puoi anche trovare festival in Laos, Myanmar, Cambogia e altre parti del sud-est asiatico.

Come festeggiare

Il modo tradizionale di desiderarequalcuno bene a Songkran e fare pace dopo averli spruzzati è con sah-wah-dee pee mai che significa "felice anno nuovo". Puoi dirlo come saluto di base durante Songkran o dopo aver salutato qualcuno in tailandese. Molto probabilmente sentirai anche suk san wan Songkran (pronunciato: suke sahn wahn song kran) che significa "buon giorno Songkran".

Può essere facile perdersi nell'eccitazione, ma ci sono alcune regole non dette che dovresti tenere a mente durante il festival.

• Non gettare acqua dopo il tramonto. Vedrai persone che lo fanno, ma hanno torto.
• Non spruzzare monaci, donne incinte o bambini.
• Non toglierti la maglietta o vestirti in modo indecente. Nel 2016, un uomo britannico è stato arrestato e accusato di oscenità pubblica per essersi tolto la maglietta.

Come evitare di bagnarsi

Non puoi! A meno che non ti nascondi al chiuso per tre giorni, puoi solo ridurre l'ammollo andando in un posto rurale dove l'acqua viene spruzzata più che gettata. Anche allora, in luoghi con meno farang (stranieri), potresti essere visto come un obiettivo prioritario. Solo i monaci, il re e le donne incinte sono esentati dall'essere schizzati. Non importa quanto supplichi o quali oggetti porti con te, potresti essere attaccato dal personale dell'hotel con acqua non appena esci dalla tua stanza.

Sì, avere costantemente dell'acqua, a volte refrigerata con del ghiaccio sulla testa, può mettere alla prova la propria pazienza dopo il secondo o il terzo giorno. Dimentica di provare a sederti, leggere o lavorare in qualsiasi locale all'aperto. L'ultimatum è semplice: se non lo faivuoi bagnarti o partecipare alle caotiche celebrazioni, non avvicinarti a Songkran! O pianifica di unirti alla mischia e divertirti o aspetta la fine dei festeggiamenti da qualche altra parte.

Come stare al sicuro

Songkran parla di divertimento e buon karma nel nuovo anno, ma per qualche ragione, portare una grande pistola ad acqua di plastica sembra incoraggiare le persone. Non essere uno degli idioti che usa il festival come scusa per comportarsi da prepotente (ad esempio, schizzando le persone di notte o sparando al chiuso nelle aziende). Come puoi immaginare, Songkran ha portato alla distruzione di più della sua giusta quota di fotocamere e telefoni, quindi dovresti anche impermeabilizzare tutti i tuoi dispositivi o lasciare tutti gli oggetti di valore nel tuo hotel.

La baldoria da ubriachi è una parte importante del festival dell'acqua in Thailandia. Aspettati orde di persone che ballano e bevono per le strade. Il governo locale di Chiang Mai ha sempre più represso il comportamento degli ubriachi in pubblico, quindi potresti essere multato se ti comporti in modo indecente. Ricordati di indossare anche le scarpe, perché nonostante gli sforzi per vietare le bottiglie, i vetri rotti finiscono ovunque.

La guida in stato di ebbrezza è un problema serio e i pedoni possono essere investiti dai veicoli, quindi dovrai stare attento e stare attento quando attraversi la strada o ti trovi agli incroci. Ricorda che Songkran è una festa religiosa, quindi stai lontano dai fedeli nei templi e nei santuari. Se visiti un tempio, mostra il dovuto rispetto.

Se sei scettico sulla pulizia dell'acqua, sappi che le autorità cittadine drenano l'acqua vecchia dal fossato e la riempiono di acqua fresca prima dell'inizio del festival. L'acquanon è ancora potabile, quindi cerca di evitare di ingoiarlo durante la lotta con l'acqua. Potrebbe comunque succedere per caso, quindi assicurati che le tue vaccinazioni di viaggio per l'Asia siano aggiornate! I virus trasmessi dall'acqua sono comunemente sperimentati dopo il festival.

Altre tradizioni Songkran

Oltre a spruzzare o lanciare acqua, alcune persone del posto potrebbero spalmare polvere bianca o incollare su altre. La pasta viene solitamente spazzolata delicatamente sulle guance e sulla fronte. Simbolicamente, scongiura la sfortuna. Non preoccuparti: la pasta dovrebbe essere solubile in acqua in modo da non macchiare i tuoi vestiti.

Un altro antico rituale Songkran è quello di legare corde benedette (sai sin) ai polsi delle persone. Se qualcuno si avvicina a te con una corda tenuta da un capo all' altro, allunga il polso con il palmo rivolto verso il cielo. Si legheranno al tuo nuovo braccialetto (di solito sono sottili fili di cotone benedetti dai monaci) e diranno una breve benedizione. La tradizione è di lasciare le corde accese fino a quando non si rompono o cadono da sole. Se diventano troppo brutti da indossare, prova a slegarli invece di tagliarli, per non spezzare la fortuna.

Indossare abiti colorati è una tradizione durante Songkran. I turisti e la gente del posto spesso indossano "camicie Songkran" dai colori vivaci e fioriti per festeggiare. Troverai un sacco di magliette di cattivo gusto Songkran disponibili a buon mercato.