Isole Derawan del Borneo: la guida completa

2024 Autore: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ultima modifica: 2024-02-08 06:50

Le isole Derawan nel Kalimantan orientale sono uno dei luoghi più eccitanti e ricchi di biodiversità in cui viaggiare nel Borneo. Anche con un breve soggiorno, potresti vedere mante giganti, squali balena, delfini, meduse senza pungiglione e tartarughe marine in via di estinzione. Arrivarci richiede pazienza, quindi i viaggiatori scelgono più spesso di rimanere nel Borneo malese e di immergersi nelle isole di Sabah a nord.

Solo due delle 31 isole della catena di Derawan hanno alloggi: Pulau Derawan e la più grande isola di Maratua a forma di uncino. Pulau Derawan è più vicino alla terraferma e quindi più sviluppata, mentre l'isola di Maratua è relativamente incontaminata e gode di molto più spazio. Non importa dove ti basi, però, prenderai dei motoscafi per vivere avventure memorabili lungo tutta la catena.

Il piccolo aeroporto dell'isola di Maratua gestisce solo voli charter irregolari, ma le autorità sperano di cambiarlo presto. Usa questa guida alle Isole Derawan per arrivarci prima che le porte del turismo si aprano.

Pianificazione del tuo viaggio

• Il periodo migliore per visitare: Le isole Derawan ricevono precipitazioni costanti durante tutto l'anno; tuttavia, luglio, agosto e settembre sono spesso i più secchi. I fine settimana e i giorni festivi sono i più affollati.
• Lingua: BahasaL'Indonesia è la lingua nazionale, ma le numerose persone etniche Bajau che vivono sulle isole parlano il dialetto indonesiano Bajau. Molte persone che lavorano con i turisti parlano un po' di inglese.
• Valuta: Rupia indonesiana (IDR). I prezzi sono scritti con "Rs" o "Rp" davanti all'importo.
• Muoversi: Viaggiare tra le isole richiede giri accidentati in motoscafo. Sebbene ci siano alcuni scooter e piccoli camion sull'isola di Maratua, noleggiare una bicicletta è un modo divertente per i turisti di esplorare l'isola. Il piccolo Pulau Derawan può essere circumnavigato a piedi in circa un'ora.
• Suggerimento di viaggio: Quasi tutto il cibo e le provviste devono essere trasportati dalla terraferma in barca. I prezzi sono significativamente più alti sulle isole e avrai meno scelte per articoli da toeletta, snack e altri articoli. Porta con te tutto ciò di cui hai bisogno dalla terraferma.

Cose da fare

S alta i tour che incoraggiano comportamenti innaturali (ad esempio, dare da mangiare agli squali balena) ed evita di seguire le orme dei numerosi visitatori delle Isole Derawan che hanno preso la cattiva abitudine di maneggiare le meduse e le tartarughe per scattare foto. Fortunatamente, ci sono molti modi per godersi la vita marina senza metterla in pericolo accidentalmente.

• Go Diving: Insieme alle isole Togean a Sulawesi e Raja Ampat a Papua, le isole Derawan fanno parte di un "triangolo di corallo" considerato una delle aree più ricche per la vita marina inil mondo. La biodiversità sotto la superficie è imbattibile: i potenziali avvistamenti variano in dimensioni da mante e squali balena a cavallucci marini pigmei. I negozi di immersione in genere offrono pacchetti di alloggio in bundle.
• Visita l'isola di Sangalaki: Fare un'escursione all'isola di Sangalaki è una delle cose più popolari da fare nelle isole Derawan. Sanglaki ospita un santuario delle tartarughe marine e i visitatori possono anche fare snorkeling in un punto dove sono frequenti le grandi mante. (Sebbene lo snorkeling sia buono, vedere una manta non è garantito.)
• Guarda le tartarughe marine: Puoi avvistare tartarughe marine verdi (in via di estinzione) e tartarughe marine embricate (in pericolo critico) in qualsiasi momento mentre fai snorkeling o anche solo passeggiando sulla spiaggia! Fai attenzione ai nidi e alle uova.
• Nuota con le meduse: L'isola di Kakaban e l'isola di Maratua ospitano laghi salmastri dove le meduse hanno perso la capacità di pungere, il che significa che i visitatori possono nuotare in sciami surreali di innocue meduse. Anche la medusa scatola, una medusa eccezionalmente pericolosa in altri luoghi, è innocua qui.
• Esplora in bicicletta: Se hai bisogno di una giornata fuori dall'acqua, noleggia una bicicletta sull'isola di Maratua e inizia a pedalare. Vedrai scene di vita quotidiana e conoscerai nuove persone. Perdersi è improbabile, ma guidare con cautela sulle strade sabbiose. Le grandi lucertole monitor che incontrerai sembrano draghi di Komodo, ma sono innocue se non messe alle strette. Le scimmie macaco, d' altra parte, potrebbero essere interessate a qualunque cosa tu stia trasportando e organizzare un raid!

Cosa mangiare e bere

Il pesce è una scelta ovvia per mangiare nelle isole Derawan, ma poter vedere il mare dal ristorante non sempre garantisce freschezza. Presta attenzione al volume di traffico di un ristorante, il pesce a volte viene trasportato dai mercati sulla terraferma e il ghiaccio non dura a lungo vicino all'equatore.

Praticamente ogni pasto prevede il riso per impostazione predefinita. Pollo, pesce e uova sono comuni nei menu, ma i vegetariani non dovrebbero avere molti problemi a trovare il delizioso tempeh. La proteina di soia fermentata viene talvolta fritta nel sambal, una pasta di peperoncino indonesiana, che può essere preparata con belacan (pasta di gamberetti fermentati). Cibo occidentale di varia qualità si può trovare anche nelle pensioni e nei resort.

Bere noci di cocco fresche è un buon modo per sostituire gli elettroliti persi durante la sudorazione. Sfortunatamente, le Isole Derawan soffrono di un problema con le bottiglie di plastica. Approfitta se il tuo hotel o pensione offre il rifornimento di bottiglie.

Dove alloggiare

L'alloggio è più economico a Pulau Derawan, la più densamente sviluppata delle isole Derawan. Sebbene l'isola di Maratua sia più cara, la maggior parte dei visitatori concorda sul fatto che vale la pena pagare di più per la bellezza.

Troverai resort romantici e resort per immersioni elencati sui siti di prenotazione, ma dopo l'arrivo puoi trovare alloggi in famiglia più piccoli a Derawan e Maratua. Puoi potenzialmente risparmiare denaro e godere di un'interazione più personale prenotando una o due notti con una famiglia indonesiana.

Suggerimento di viaggio: "Losmen" e "rumah tamu" sono parole indonesiane per inn opensione.

Come arrivare

A meno che tu non abbia la fortuna di concludere uno dei rari voli per l'isola di Maratua (TRK), dovrai prendere una combinazione di voli, minibus e barche per raggiungere le Isole Derawan. I voli e le barche regionali sono spesso ritardati dalle condizioni meteorologiche: mantieni un itinerario flessibile.

Opzione 1: Vola all'aeroporto di Kalimaau (BEJ), a 6 miglia da Tanjung Redeb a Berau. Da lì, prendi un taxi o un minibus condiviso per Tanjung Batu (tre ore), quindi una barca per l'isola di Derawan o l'isola di Maratua (45 minuti).

Opzione 2: Vola a Tarakan nel Kalimantan settentrionale (TRK), quindi prendi una barca di quattro ore per l'isola di Derawan. Questa opzione elimina molti viaggi e attese via terra; tuttavia, il lungo viaggio in barca può essere costoso e scomodo.

A seconda delle condizioni del mare, i viaggi in motoscafo possono essere accidentati e bagnati. Impermeabilizza passaporto, telefono e bagagli. Prendere precauzioni per il mal di mare; Il dimenidrinato (marcato come Dramamine negli Stati Uniti) può essere trovato nelle farmacie locali. Per una soluzione più naturale, prova a succhiare un pezzo di zenzero crudo rasato da uno dei mercati.

Cultura e costumi

• Anche se dovresti cercare di imparare qualche parola di Bahasa Indonesia, non tutti quelli che vivono nelle isole Derawan lo parlano. Il popolo etnico Bajau ha il proprio dialetto. Durante le escursioni di gruppo, i viaggiatori amichevoli provenienti da altre parti dell'Indonesia si offriranno spesso volontari per tradurre un menu o le istruzioni del barcaiolo per te. La comunicazione può essere più una sfida nelle famiglie più piccole, ma può diventare un divertimentoesperienza di apprendimento.
• I viaggiatori domestici in Indonesia di solito amano incontrare i viaggiatori internazionali. Non sorprenderti se ti viene chiesto di recitare in alcune foto di gruppo insieme!
• Come altrove in Indonesia, copriti quando esci dall'acqua. L'abbigliamento locale è conservativo e l'equatore non è lontano: la tua pelle ti ringrazierà.
• I pasti cucinati in casa nelle famiglie ospitanti sono spesso i più memorabili. Il mangiare è fatto in comune a orari prestabiliti. Gli ospiti possono avere la possibilità di utilizzare gli utensili, ma i locali spesso mangiano con le mani. Usa solo la mano destra quando mangi. Per mostrare rispetto, aspetta che la persona più anziana al tavolo inizi il pasto. Provare almeno un po' di tutto è educato, ma fai del tuo meglio per non sprecare cibo o salse.

Suggerimenti per risparmiare denaro

• I fine settimana alle isole Derawan sono una benedizione mista mentre i viaggiatori indonesiani si dirigono verso l'esperienza della vita marina. I tour di snorkeling e gli alloggi sono molto più impegnativi, ma puoi risparmiare un sacco di soldi unendoti per condividere i costi della barca con i viaggiatori del fine settimana. Viaggiare da soli nei giorni feriali è il modo più costoso per visitare le Isole Derawan; potresti dover noleggiare un'intera barca da solo o aspettare molto tempo prima che altri passeggeri si uniscano.
• Le isole Derawan si danno da fare durante il capodanno cinese e durante le festività locali come il giorno dell'indipendenza indonesiana il 17 agosto. Trovare un alloggio sarà più una sfida.
• C'è una banca con un bancomat sull'isola di Maratua (il BPD K altim appena a nord del Maratua Dive Center), ma i bancomat sull'isola di Derawan potrebbero essere soggetti ainterruzioni di rete o problemi di manutenzione. Porta con te abbastanza rupie indonesiane per evitare di pagare una barca per la terraferma e ritorno solo per utilizzare un bancomat.
• Puoi risparmiare scegliendo di mangiare fuori dalla tua pensione. L'isola di Derawan è la patria di molti warung, ristoranti semplici che servono piatti indonesiani di base.
• Non è prevista la mancia durante il viaggio nelle Isole Derawan.